秋日书怀二首
明 · 苏葵 · 七言
在天涯随意地度过了十年的游历时光,心中沉醉于《南华经》(《庄子》)而没有丝毫忧愁。儒家的学业使我与官场有缘,但官职低微淡泊,如浮萍般漂泊不定的行迹让我这个旅人犹豫不前。云朵连着高大的树木,傍晚稀疏的帘子落下,雨水洗刷着残败的花朵,小院中满是秋意。悠闲地靠着栏杆听蟋蟀鸣叫,荒芜的草丛全然忘记打理用来归隐的居处。 纷纷扰扰到底要怎样呢?青春被耽误尽了,两鬓已经斑白。在官署还沉迷于迂腐书生的事业,在江湖则想应和散淡之人的歌吟。太阳西斜,山林中有许多归巢的鸟儿,秋天已深,池塘里大半是残败的荷叶。自身的事情是谁能轻易裁定的呢,不要嘲笑藤萝的缠绕。
指《南华经》,也就是《庄子》,战国时期庄周所著道家经文。这里诗人说心醉南华,表示自己沉醉于道家思想的境界之中。;犹豫不前的样子,在这里形容自己漂泊不定时的矛盾心理。;古邑名,在今山东省泗水县,这里代指归隐的居处。;形容交错杂乱的样子,这里指世事纷扰。;白色,形容两鬓斑白。;:官署,这里代指官场仕途。;指迂腐书生所做之事,这里表示诗人对自己官场中所为的自嘲。;指闲散自在的人,这里表示诗人向往的一种生活态度。
这首诗在意境上营造出一种清冷、萧索又略带闲适与无奈的氛围。前诗中,‘云连高树疏帘晚,雨洗残花小院秋’通过描写云、树、帘、雨、残花、小院等意象,细致地勾勒出秋日傍晚小院的清冷秋景,奠定了全诗的基调。 写作手法上,多处运用对比。如‘儒业有缘官淡泊,萍踪无定客夷犹’,将儒业与官途的淡泊对比,萍踪的漂泊不定与自身的犹豫对比。 情感表达上,诗人表达了对自身经历的感慨。既有对多年漂泊不定、仕途不顺的无奈与自嘲,如‘误尽青春两鬓皤’,又有在困境中试图寻求闲适的矛盾心理,像在小院中听蟋蟀的那种闲适,却又有‘荒蓁浑忘剪菟裘’的对自身境遇的疏懒与无奈。后诗中,‘日斜林麓多归鸟,秋老池塘半败荷’同样以景衬情,借归鸟和败荷表达出时光流逝、自身一事无成的怅惘。 主题思想上,主要反映了诗人对自己的仕途、人生境遇的思考与喟叹,在世俗的纷扰与自我的闲适追求之间的矛盾挣扎。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。