秋日送同年刘鄜南归秦中集杜四绝

青色的枫叶变红，天上降下寒霜，多次叹息聚散离合又临近重阳节。篱笆边陶渊明喜爱的菊花已经枯萎，（友人）托身于白云（般的自在）返回故乡。

降下寒霜，‘雨’在这里是动词，意为降下、落下。；陶渊明喜爱菊花，常以菊自比，这里借指菊花，也暗示了一种隐士般的情怀以及时光的流逝。

从文学手法上看，首句‘青枫叶赤天雨霜’描绘出秋日的典型景象，通过枫叶由青变红、天降寒霜来营造一种萧索、清冷的氛围，属于以景衬情的手法。‘三叹聚散临重阳’直抒胸臆，‘三叹’一词强化了对聚散离合的感慨之情，重阳佳节本是亲人团聚之时，这里却面临分离，更添惆怅。诗的后两句‘篱边老却陶潜菊，托身白云还故乡’运用典故，借陶潜菊来暗示时光的流逝，友人就像那超脱尘世般托身白云回归故乡，这里的‘托身白云’又有一种空灵、自在之感，表达出对友人归乡的羡慕以及离别的愁绪。在意境营造上，整体营造出一种清冷、萧索又略带超脱的氛围。主题思想围绕着送别友人展开，表达了对友人离别的不舍、对时光易逝的感叹以及对友人归乡的羡慕之情。