秋日闲作 其八
现代 · 卢青山 · 五言
原文
浸浸秋风来,万类夜深绝
树立幽梦间,偶醒摇一叶
谁家独屐声,惊起潭中月
译文 / 白话释义
渐渐的秋风吹来了,世间万物在深夜都沉寂了。独自站立在幽梦之中,偶尔醒来摇动一片树叶。是谁家的脚步声,惊起了潭中的月亮。
注释
渐渐、逐渐的样子,表示秋风逐渐吹来,给人一种舒缓而渐进的感觉。;万物,指世间的各种生物和景象。此句描绘了秋风一来,万物在深夜都停止了活动,呈现出一片寂静的景象。;幽深、静谧的梦境,形容梦境的氛围较为深沉,与深夜的环境相契合。;独自的木屐声,‘屐’是木底鞋,这里通过独屐声的描写,增添了一种神秘的氛围,暗示着有行人在深夜经过。
赏析
这首诗意境清幽。写作手法上,以动衬静,通过秋风、树叶的摇动以及独屐声惊起潭月等动态描写,突出了深夜的寂静。情感表达上,营造出一种孤独、静谧的氛围,诗人在幽梦中醒来,面对这寂静的秋夜,内心或许有着淡淡的孤寂。从主题思想来看,展现了诗人在秋日深夜的独特感受,对宁静与孤寂的深刻体悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。