秋日闲作 其四
现代 · 卢青山 · 五言律诗
原文
为我敲崖树,微磬洗耳廓
为子作清诗,欲读入窗角
长夜夫何其,日出红尘薄
吾灯有夙光,入暮勿失错
译文 / 白话释义
为我敲打山崖上的树木,那轻微的磬声洗涤着我的耳廓;为你创作清新的诗篇,想要在窗角处诵读。漫长的夜晚究竟怎么样呢,太阳升起后红尘变得淡薄。我的灯有往昔的光芒,到了傍晚不要迷失差错。
注释
轻微的磬声,磬是古代一种打击乐器,这里用微磬来形容声音的细微。;往昔的光芒,夙有早、旧的意思,这里指灯一直以来所具有的光芒。
赏析
在这首诗中,作者运用了细腻的描写手法,如‘为我敲崖树,微磬洗耳廓’,通过对敲树和磬声的描写,营造出一种宁静、空灵的意境。‘为子作清诗,欲读入窗角’则展现了作者的创作与分享的意愿,情感真挚。‘长夜夫何其,日出红尘薄’一句,从夜晚到日出的变化,暗示了时间的流转和世间的变迁,富有哲理。整首诗以简洁的语言表达了作者在秋日闲适中的所思所想,意境悠远,情感深沉。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。