秋日忆故园

向来能体会到故园的趣味，它遥远得如同南山涧的角落。各种花儿按时节盛开汇集，秋天啼叫的鸟儿也很多。对着竹子（赏玩）不到月底，饮酒时屡屡高歌。离开家乡仅仅十年，心中怀念又能怎样呢。

南山涧的角落。‘阿’在这里指角落，常用来表示某个地点的一部分，使故园的方位更具体形象。；农历每月的最后一天。这里‘不及晦’表示不到月底，体现出在故园赏竹的时间跨度。

从文学手法上看，首联‘素得故园趣，远如南涧阿’直接点明主题，以直白的表述传达出对故园趣味的了解以及故园的遥远，其中‘南涧阿’有以地点代指故园的手法，使故园更具画面感。颔联‘众芳时既集，啼鸟秋复多’通过描写故园秋天的景色，众多花朵盛开、鸟儿啼叫，从视觉和听觉的角度勾勒出故园秋日的生机，运用了视听结合的手法。颈联‘对竹不及晦，酌酒屡当歌’描写在故园中的生活场景，对着竹子赏玩、饮酒唱歌，呈现出一种闲适惬意的氛围。情感表达上，全诗洋溢着对故园深深的怀念之情，从回忆故园的趣味、景色以及在故园的生活，到最后感叹离开家乡仅仅十年就已经如此怀念，却又无可奈何。在意境营造上，通过对故园景色和生活的描述，营造出一种温馨、闲适又略带惆怅的意境。主题思想围绕着对故园的思念展开，回忆中的故园充满乐趣、美景和惬意的生活，与当下远离故园的无奈形成鲜明对比。