秋日杂咏八首
宋 · 陆游 · 七言绝句
原文
红苋如丹照眼明,卧开石竹乱纵横。
骚人见处终然别,只说清秋采落英。
译文 / 白话释义
红色的苋菜像朱砂一样鲜艳夺目,石竹花横七竖八地随意开放。诗人的见解终究是与众不同的,只说在清冷的秋天采摘落花。
注释
苋菜,一种草本植物,xiàn;朱砂,红色的颜料,这里形容苋菜颜色鲜红;原指屈原或《离骚》的作者,后泛指诗人;落花。出自《楚辞·离骚》‘朝饮木兰之坠露兮,夕餐秋菊之落英’
赏析
从文学手法来看,此诗前两句运用了描写的手法,‘红苋如丹照眼明,卧开石竹乱纵横’生动地描绘出红苋鲜艳似丹砂、石竹肆意开放的画面,色彩鲜明,画面感强。情感表达上,诗人似乎在表达一种对独特视角的追求和对骚人(诗人)情怀的理解。在意境营造方面,前两句构建出一个充满生机而又略显杂乱的秋日庭院景象,后两句则将这种景象与骚人的独特视角相联系,使意境带有一种文化内涵和清幽的诗意。主题思想上,体现了诗人对骚人审美情趣和独特见识的赞赏,同时也反映出秋日景象中的独特之美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。