秋日杂咏十首

宋 · 李光 · 七言绝句

原文
海滨三度过中秋,雨横无因到庾楼。
万里无尘今夕月,不须携客上罗浮。
译文 / 白话释义

在海边三次度过中秋佳节,大雨纵横无法到达庾楼。今晚明月高悬万里无云,不必带着客人登上罗浮山。

注释

相传为庾亮镇江州时所建的楼。;罗浮山,在广东,为道教名山。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。前两句写海滨三度中秋,却因雨而无法到达庾楼,后两句写万里无尘的今夕月,形成鲜明对比。在意境营造方面,通过描绘海滨中秋、雨横、万里无尘之月等景象,营造出一种既带有遗憾又有些许旷达的意境。情感表达上,有对往昔中秋因雨受阻的遗憾,也有在当下美好月色下的一种洒脱。主题思想围绕着中秋这一特定时节的经历与感悟展开,表现出诗人对不同中秋情境的感受以及心境的变化。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。