秋日作四首 其三
现代 · 卢青山 · 五言律诗
原文
处此观时逝,阴阴万石邻
雨怀宜古井,苔色并寒门
曲水能通外,深山不到人
瞢腾岂知季,梧下看鸿音
译文 / 白话释义
身处此地观望时光流逝,四周是茂密的万石相临近。雨中的情怀适宜如古井般沉静,苔痕的颜色与寒门相互映衬。弯曲的水流能够通向外界,深山之中却不见人影。昏沉迷糊哪里知晓季节的变化,只是在梧桐树下看着鸿雁的声音。
注释
昏沉迷糊的样子。这里形容诗人在秋日里精神状态有些恍惚,对季节的变化感知不敏锐。;形容树木茂盛、阴暗的样子。描绘出周围环境的清幽和静谧。;贫寒的门户,常用来形容家境贫寒或环境清冷。这里与苔色相映衬,突出了环境的清冷。;弯曲的水流。古代有曲水流觞的习俗,这里的‘曲水能通外’既描绘了自然景象,也可能暗示着一种与世隔绝的状态。;瞢,指昏昧;季,指季节。‘瞢腾岂知季’意为昏沉迷糊中不知季节的更替,表达了诗人在秋日里对时光流逝的迷茫和感慨。
赏析
在文学手法上,诗人运用了对比的手法,如‘雨怀宜古井,苔色并寒门’,将雨中的情怀与古井的沉静、苔色与寒门相映衬,营造出一种静谧、清冷的意境。情感表达上,通过对时光流逝、深山无人等景象的描绘,流露出一种孤寂、落寞的情感。意境营造方面,‘阴阴万石邻’‘深山不到人’等描写,营造出了幽深、寂寥的氛围。主题思想上,或许表达了诗人在秋日里对时光、人生的思考以及内心的孤寂之感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。