秋思偕陈心畬作二首 其一
清 · 蒋葆元 · 五言律诗
原文
慷慨寰中事,乾坤此寓生
风泉满清听,草木变秋声
迂拙成何用,清狂亦累名
通才新献颂,犹喜说时清
译文 / 白话释义
对世间之事充满感慨,乾坤之间是我们寄居的一生。清风泉水充满了清越的声响,草木变换发出秋天的声音。迂腐笨拙能有什么用呢,清高狂放也会牵累名声。全才新近献上颂词,仍然欢喜地称说时世清平。
注释
天下,人世间。;寄寓的一生,即短暂的人生在天地间如寄寓般。;迂腐笨拙。;清高狂放。;学识渊博、多才多艺的人。
赏析
从文学手法上看,首联以一种宏观的视角切入,‘慷慨寰中事,乾坤此寓生’,直接抒情与议论相结合,奠定了全诗的基调,展现出诗人对世间之事的关切与思考。颔联‘风泉满清听,草木变秋声’是典型的写景,通过描写风泉之声和草木秋声,从听觉角度营造出一种清冷的意境,以景衬情,暗示时光的流转和世事的变迁。颈联‘迂拙成何用,清狂亦累名’运用了自我反思的手法,诗人对自身的迂拙和清狂进行审视,表达出一种矛盾与无奈的情绪。尾联‘通才新献颂,犹喜说时清’则通过描写通才献颂的情景,从侧面反映出当时的社会状况,看似欢喜,实则蕴含复杂的情感。在情感表达方面,既有对世事的慷慨感慨,又有对自身境遇的无奈自嘲,还有对时世清平的复杂情感。主题思想围绕着诗人对自身与社会的思考展开,反映出在特定的社会环境下,个人的境遇与社会状况之间的关联。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。