秋田
清 · 戴亨 · 五言绝句
原文
老农幸有秋,殷勤望田谷。
牧子独无心,驱牛下寒绿。
译文 / 白话释义
老农有幸到了秋天,殷切地望着田里的谷物。牧童却独自没有这样的心思,驱赶着牛儿走向寒秋中的绿地。
注释
这里指热切、急切的样子。常用于表达对某事的关注或期待之情。;放牧的孩童。;这里指寒秋中的绿色草地,‘寒’点明了季节的特征。
赏析
这首诗在意境上,描绘出一幅秋田景象,一边是老农对秋田中谷物充满期待的画面,一边是牧童无忧无虑驱赶牛群的画面,二者形成鲜明对比。从写作手法来看,主要运用了对比的手法,将老农和牧子的不同状态、不同心思进行对照,使二者的形象更加鲜明。在情感表达上,老农对田谷的殷勤盼望,体现出农民对收获的强烈渴望,而牧子的‘无心’,可能暗示着一种年少不知愁滋味或者超脱于农事之外的悠然自在。主题思想围绕着秋田展开,既展现了农事在人们生活中的重要性,也表现了不同人物对于农事的不同态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。