秋晚登浣溪楼

清 · 毛澄 · 七言律诗

原文
一洗街头百日尘,危楼飞起蜀江滨
霞拖水面缲红锦,月涌云心碾白银
村巷鸟衔残栗过,野塘鱼戏晚荷驯
卜邻万里桥西好,称此秋风落第身
译文 / 白话释义

一场雨冲洗掉了街头多日的灰尘,高耸的楼阁在蜀江岸边拔地而起。晚霞拖在水面就像在缫织红色的锦缎,月亮从云间涌出如同碾轧着白银。村巷里鸟儿衔着残留的栗子飞过,野塘中的鱼儿在晚荷间嬉戏很是温顺。选择万里桥西作为邻居是很好的,与我这个秋风中落第之人很相称。

注释

同‘缫’,把蚕茧浸在滚水里抽丝;驯服,这里形容鱼戏晚荷时的自在温顺的状态;选择邻居。出自《左传·昭公三年》‘非宅是卜,唯邻是卜。’;科举考试未被录取

赏析

从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,如‘霞拖水面缲红锦,月涌云心碾白银’,把晚霞比作缫织的红锦,把月涌云间比作碾白银,生动形象地描绘出傍晚天空与水面的美丽景色。在写景上很有层次,先写浣溪楼的整体环境,如‘一洗街头百日尘,危楼飞起蜀江滨’,然后由远及近,从天空的霞、月写到村巷、野塘的鸟、鱼等。情感表达方面,诗中透露出落第后的一种落寞和无奈,‘卜邻万里桥西好,称此秋风落第身’直接点明自己落第的身份,以秋风中的自己与万里桥西的宁静环境相映衬,表现出一种淡淡的哀伤。在意境营造上,描绘出一幅富有生活气息又略带萧瑟的秋晚图,既有绚丽的晚霞和月光下的美景,又有落第之人的寂寥身影。主题思想围绕着秋晚之景和落第之人的心境展开,展现出诗人在特定环境下复杂的内心情感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。