秋兴二首 其二

近代 · 吴天鹏 · 七言绝句

原文
脉脉幽香次第开,花繁重粟净尘埃
如能酿得桂花酒,邀客举杯抒咏怀
译文 / 白话释义

那脉脉含情的清幽香气依次绽放,花朵繁茂沉重而粟米般的花蕊洁净无尘。如果能够酿出桂花酒,就邀请宾客举杯抒发吟咏情怀。

注释

形容含情的样子。这里形容桂花散发的香气仿佛带有情感。;依次,按照顺序。描绘桂花依次绽放的情景。;花朵繁茂沉重的样子。突出桂花盛开时的繁茂景象。;这里指花蕊,像粟米般细小。形象地描绘出桂花花蕊的形态。

赏析

在写作手法上,此诗运用了拟人的手法,将桂花‘脉脉幽香’‘花繁重粟’等描写得生动形象,仿佛桂花具有人的情感和动作。从情感表达来看,诗人通过描绘桂花的美丽和想要酿桂花酒邀客共饮的情景,表达了对桂花的喜爱以及希望与友人共赏美景、抒发情怀的愉悦之情。意境营造方面,营造出了一种清幽、宁静且富有生活情趣的氛围,让读者仿佛能闻到桂花的香气,感受到那份宁静与美好。主题思想上,以桂花为载体,抒发了对自然之美的赞美以及对友情的珍视。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。