秋野
明 · 林光 · 五言绝句
原文
远水一抹碧,疏林几树红。
苍茫吟不了,诗在夕阳中。
译文 / 白话释义
远处的秋水如一抹碧绿的色彩,稀疏的树林中有几棵树呈现红色。天地间的苍茫景色难以用诗句吟尽,诗的意境就在那夕阳之中。
注释
空阔辽远,没有边际。也用来形容模糊不清的样子。如唐代李白《关山月》中的‘明月出天山,苍茫云海间’。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,简单几笔就勾勒出了秋野的景色。前两句“远水一抹碧,疏林几树红”,通过“远水”与“疏林”,“碧”与“红”的对照描写,简洁而生动地描绘出秋野中的远景,色彩鲜明。在情感表达方面,诗中蕴含着诗人对秋野景色的喜爱与感叹,这种喜爱之情通过对秋景细致的描绘体现出来,而感叹则表现在“苍茫吟不了”一句,面对如此壮阔苍茫的秋野景色,诗人觉得难以用诗句完全表达。在意境营造上,诗营造出一种悠远、壮阔而又略带寂寥的秋野意境,远处的水、稀疏的林、苍茫的大地以及夕阳,这些景象组合在一起,让人感受到秋天旷野的宁静与旷远。主题思想围绕着对秋野景色的欣赏与难以尽述的感叹展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。