秋夜

明 · 孙一元 · 五言绝句

原文
道人晏坐起,推窗时一吟。
白鹤忽不见,月明秋满林。
译文 / 白话释义

道人安静地打坐之后起身,推开窗户时偶尔吟诗一首。白色的鹤忽然消失不见,明月的光辉让秋天的树林满是清寒。

注释

静坐,闲坐。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,简洁而生动地勾勒出秋夜的画面。前两句通过对道人晏坐、推窗吟诗这一行为的描写,营造出一种静谧、闲适的氛围。后两句则通过白鹤的消失和月明秋林的景象,形成一种淡淡的空灵之感。在情感表达方面,传达出一种略带寂寥又静谧的情绪。诗中的意境清幽、寂静、空灵,明月洒在满林之上,而白鹤的消失更增添了一种难以捉摸的氛围。主题思想围绕着秋夜中的所见所感,体现出对秋夜宁静氛围的捕捉与感受。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。