秋夜听家季良志仁弹山居吟
清 · 张晋 · 七言
空旷的厅堂下,露水滴落,月影低沉,秋风萧瑟地吹过竹林。我家兄弟季良志仁兴致大发,为我弹奏一曲《山居吟》。他端正地横放着琴,神色磊落,仅这一曲就足以让我开阔尘世中的胸襟。琴韵超逸,曲调古雅,能理解的人很少,全然没有急促的节奏和繁杂的音调。七根琴弦发出的声音清晰可辨,高低清浊难以相互干扰。那琴音如同白云绕指,寒意浓重,又似石泉一泻而下,秋山幽深感十足。哪里有像小儿女般的绵柔之语,简直能让英雄壮志全消。可叹我还不太懂得弹琴的指法,其中蕴含的妙理也知道难以探寻。何况多年来一直为生计奔波,在红尘中的岁月匆匆而过。心中谁能同时容纳冰与炭(两种对立的情感)呢,这种心思原本古今相同。什么时候能在山中搭建茅屋,在墙壁上姑且挂一把无弦琴(表示追求一种超脱的心境)。
这里指兄弟,用‘仲蔚’指代,是借用古人的称呼来称呼自己的兄弟,表现出一种文雅的感觉。;端正地坐着,‘危’在这里是端正的意思。出自《史记·日者列传》‘宋忠、贾谊瞿然而悟,猎缨正襟危坐。’;世俗的胸襟,这里表示听琴前自己被尘世之事困扰的心境。;指节奏急促,与下句的‘繁音’相对,用来形容琴曲节奏和音调的特点。;本义是马跑得很快的样子,这里形容时光飞逝。
这首诗在意境上营造出一种清幽、寂寥又带有高雅古意的氛围。诗的前几句通过描写秋夜的空堂、月影、秋风竹林等景象,奠定了清冷的基调,为琴曲的弹奏营造出一种静谧的环境,将自然之景与琴曲相融合,如‘白云绕指寒意重,石泉一泻秋山深’,把琴音具象化,仿佛让人看到白云绕着手指,石泉从秋山深处倾泻而出,意境深远。 在写作手法方面,诗人运用了烘托的手法,以秋夜的景色烘托出琴曲的高雅,又用对比手法,如‘何尝有类儿女语,直教折尽英雄心’,将琴曲与儿女情长的话语对比,突出琴曲的雄浑大气。 情感表达丰富,既有对兄弟琴艺的赞赏,从‘吾家仲蔚发清兴,为我一弹山居吟’等句可见;又有对自身奔波尘世、难以理解琴中妙理的感慨,像‘羌予苦未谙勾拨,中含妙理知难寻。况复频年困奔走,红尘岁月嗟骎骎’;还有对山中隐居生活的向往,如‘何日山中结茅屋,壁间聊挂无弦琴’。主题思想围绕着琴曲展开,在欣赏琴曲的过程中,表达对生活状态、人生哲理的思考。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。