秋夜投止

夜晚在秋山中投宿，山峰迎面矗立，道路好似到了尽头，转过山湾之后四下里便开阔畅通。清凉的月光洒满高楼，人就像置身于水中，远处的烟雾笼罩大地，树木仿佛飘浮在空中。那熊罴一样的形状其实是奇特的石头，鹳鹤鸣叫的声音就像老翁。在这里清福实在是不少，真可以容纳那些隐士在桂花丛中隐居。

熊和罴，皆为猛兽。这里指形状像熊罴的奇石。；即鹳鸟与鹤鸟。；召唤隐士。这里表示此地适合隐士居住。

这首诗在意境上给人一种清幽、空灵之感。首联先写山和路，以‘山当面立路疑穷’制造出一种阻碍、无路可走的感觉，随后‘转过湾来四望通’又带来豁然开朗的变化，这种先抑后扬的写法使画面富有动态感。颔联描绘出一幅清冷的月下秋景图，‘凉月满楼人在水，远烟著地树浮空’通过凉月、人、水、远烟、树等意象，将清冷、空蒙的意境渲染得十分到位，仿佛一幅水墨画。颈联则以奇特的想象将奇石看作熊罴，鹳鹤的叫声联想成老翁的声音，运用比喻的手法增添了画面的奇趣。尾联表达出此地清幽美好，是隐士们享受清福的好去处这一主题思想，反映出诗人对这种清幽之境的喜爱与向往之情，情感表达较为含蓄而又真切。