秋阴
现代 · 卢青山 · 七言绝句
原文
秋阴薄雨雾般霏,鸟湿茸毛倦不飞
已染梧光未收稻,嫩黄垄里两相陪
译文 / 白话释义
秋天的阴云像薄雨般弥漫,鸟儿被打湿了绒毛,疲倦得不再飞翔。已经染上了梧桐树的光芒,却还没有收割稻谷,在嫩黄色的田垄里相互陪伴着。
注释
秋天的阴云,秋天天空中阴沉的云层,常给人一种压抑的感觉。;鸟兽身上细软的毛,这里指鸟的羽毛,因为被秋阴薄雨打湿而显得湿漉漉的。;梧桐树所反射或散发的光芒,秋天梧桐树的叶子开始变黄,在阴云的映衬下会有独特的光泽。;田地分界的高起的埂子,这里指稻田里的田埂,嫩黄色的稻田在垄上形成一片独特的景象。
赏析
这首诗运用了细腻的描写手法,通过对秋阴、薄雨、湿鸟、染梧光、未收稻等景象的描绘,营造出了一种静谧而略带忧愁的意境。从情感表达上,既展现了秋天的萧瑟之感,又透露出一种宁静与平和。在写作手法上,以细腻的笔触勾勒出一幅秋日田园的画面,让读者仿佛身临其境。主题上,以秋天的景象为背景,表达了对自然和生命的感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。