秋莺

元 · 耶律铸 · 七言绝句

原文
落尽群英一见愁,只因天地雨经秋。
流莺不道春光老,刬地如今调舌柔。
译文 / 白话释义

百花落尽之后见到它便心生忧愁,只是因为天地之间已经到了秋天。流莺不懂得春光已经老去,依旧在这里不停地婉转啼鸣。

注释

众多的花朵。这里指春天盛开的各种花朵。;依旧、只管。表示流莺不顾春光已老,依旧不停地啼鸣。

赏析

此诗运用了对比的写作手法,将百花落尽后的萧条与流莺的婉转啼鸣进行对比,突出了流莺的不知时节。情感表达上,通过‘一见愁’直接抒发了诗人对秋景的感伤之情。意境营造上,描绘了秋天万物凋零的景象,流莺的存在更显孤寂。主题思想上,以流莺为意象,表达了对时光流逝、美好不再的感慨。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。