丘咏涯
宋 · 牟???? · 七言绝句
原文
圣道洋洋陋百家,就其浅矣咏其涯
直须办取槎乘去,未许当年海若夸
译文 / 白话释义
圣人之道浩浩荡荡,使百家学说显得浅陋,只能就着它浅近之处来歌咏它的高深。真应该准备好木筏乘坐着前往,不能让当年的海若再自夸。
注释
盛大、众多的样子;使……显得浅陋(意动用法);边际、极限;木筏。[chá];传说中的海神
赏析
从文学手法上看,首句‘圣道洋洋陋百家’运用对比手法,将圣道与百家进行比较,突出圣道的高深伟大。‘洋洋’一词生动地描绘出圣道的宏大广博。情感表达方面,诗人对圣道充满崇敬与向往之情,从‘就其浅矣咏其涯’能感受到诗人深知圣道的高深难测,只能从浅处去歌咏它的边际,这种情感是很谦逊和敬畏的。在意境营造上,诗中构建了一个探索圣道的宏大意境,仿佛有一个浩渺的精神世界等待人们去追寻。主题思想围绕对圣道的尊崇与向往展开,诗人鼓励人们积极去探寻圣道,不要被困难吓倒,同时也含有一种对圣道的自信,不让海若夸口,显示出对圣道力量的肯定。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。