秋雨二首 其二

现代 · 陈永正 · 七言绝句

原文
每相逢但语寒温,偶约今宵月到门
小阁谁怜人独立,一棂秋雨隔黄昏
译文 / 白话释义

每次相逢只是寒暄几句天气的冷暖,偶尔约定今晚月亮会照到门口。小小的楼阁谁会怜惜人独自站立,一窗的秋雨阻隔了黄昏的景象。

注释

寒暄冷暖,见面时谈论天气等日常问候语。;窗格,窗户上的格子。这里指窗户。;偶然约定,偶尔相约。表示不是经常的行为。

赏析

这首诗在文学手法上,通过细腻的描写展现了一幅秋雨黄昏中孤独伫立的画面,以'每相逢但语寒温'开篇,平淡中透露出生活的寻常,'偶约今宵月到门'则增添了一丝期待。'小阁人独立'一句,用'小阁'这一空间,突出了人的孤独,'一棂秋雨隔黄昏'则以'秋雨'为媒介,营造出一种凄清的意境。情感表达上,主要是孤独和寂寞之感,诗人在秋雨黄昏中独自伫立,无人相伴,让人感受到一种深深的落寞。意境营造上,画面简洁而富有感染力,秋雨、黄昏、小阁、独立之人,构成了一幅凄美的画卷。主题思想上,可能是在表达人生的孤独与无奈,即使偶尔有约定,也无法驱散内心的寂寞。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。