秋枝如残人

宋 · 王安石 · 五言律诗

原文
秋枝如残人,颜色先憔悴。
微寒吹已空,性命一何脆。
宁当记畴昔,葩叶相妩媚。
岁行谁使然,好杀岂天意。
译文 / 白话释义

秋天的树枝就像残病之人,颜色早早地就变得憔悴。轻微的寒意吹过就已凋零,生命是多么脆弱啊。应当记住往昔(的盛景),花朵与枝叶相互映衬是多么美丽迷人。岁月的流转是谁造成的呢?这样的肃杀难道是上天的旨意吗?

注释

往昔,从前。;花。pā;姿态美好可爱。;岁月的运行,指时光的流转。;这里指秋寒对秋枝的肃杀。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,将秋枝比作残人,生动形象地写出秋枝的衰败状态。同时,采用了对比的手法,把秋枝现在的憔悴与往昔的‘葩叶相妩媚’进行对比,突出了今昔的变化。在情感表达方面,诗人通过描写秋枝的脆弱和生命的易逝,流露出对时光易逝、美好不再的感伤之情。在意境营造上,描绘出一幅秋寒之中树枝凋零的萧瑟画面,充满了衰败之感。主题思想上,诗人借秋枝的变化,表达了对生命无常以及自然规律的思索,既有对美好事物消逝的叹惋,也有对主宰这种变化背后力量的追问。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。