七夕后一日漫书
明 · 苏葵 · 七言律诗
原文
长绳不系日西驰,又道人间七夕期。
织女心情桥鹊会,蓐收消息井梧知。
三更送巧偏遗我,一片支机又与谁。
闲倚危楼望河汉,不胜秋兴入新诗。
译文 / 白话释义
长长的绳索也无法系住太阳使之不向西边飞驰,人间又到了七夕这个时节。织女怀着喜悦的心情在鹊桥与牛郎相会,秋神蓐收到来的消息梧桐知道。三更时乞巧的风俗偏偏把我遗漏,织女的支机石一片又能给予谁呢。悠闲地靠着高楼眺望银河,无尽的秋意化作新诗。
注释
古代神话传说中的秋神。;井边的梧桐树。古时认为梧桐是知时之树,往往与季节更替相关。;七夕的习俗,妇女在七夕夜向织女乞求智巧。;指支机石,传说为天上织女用以支撑织布机的石头。;高楼。‘危’在这里表示高的意思,如‘危楼高百尺’。
赏析
这首诗在意境上营造出一种淡淡的寂寥和秋意。诗中描绘了七夕过后的景象与思绪,以七夕为背景,融入了神话传说元素,如织女鹊桥会和蓐收、支机石等传说。在写作手法上,首联以‘长绳不系日西驰’起兴,感慨时光飞逝又逢七夕,既有一种对时间流逝的无奈感,又为后文的抒情做铺垫。颔联将织女鹊桥相会的喜悦与蓐收秋意的消息相对比,通过自然景象与神话故事相结合,使意境更加丰富。颈联‘三更送巧偏遗我’直接表达自己在七夕乞巧风俗中的被遗漏之感,有一种自嘲和孤独情绪,‘一片支机又与谁’进一步强化这种孤独寂寥的情绪。尾联以‘闲倚危楼望河汉’的动作描写,加上‘不胜秋兴入新诗’的情感表达,将秋意与自身的惆怅之感融入诗中,使全诗的情感达到高潮。主题思想围绕着七夕过后的孤独寂寥之感,以及对时光、民俗、神话等多种元素的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。