七星墩山村午后散步

清 · 林占梅 · 五言律诗

原文
缓步到林坰,前山入望青。
牛羊眠草岸,鹅鸭浴沙汀。
老树根为榻,秋萝蔓作亭。
晚风来更好,时带野花馨。
译文 / 白话释义

缓缓散步来到树林边的原野,前方的山峦映入眼帘一片青葱。牛羊在长满草的岸边安睡,鹅鸭在水边的沙滩上洗浴。老树根可当作床榻,秋天的藤萝蔓延开来就像亭子。傍晚的风轻轻吹来感觉更加美妙,不时带着野花的香气。

注释

郊野。亦泛指园林。;水边或水中的平沙地。;指秋天的藤萝。

赏析

这首诗描绘了七星墩山村午后的田园景象,营造出一种清幽、闲适的意境。在写作手法上,首联直接点明地点和所望之景,以‘缓步’体现出诗人的悠然自得。颔联通过‘牛羊眠’‘鹅鸭浴’的细致描写,将田园生活中的常见动物描绘得生动鲜活,画面感极强。颈联运用奇特的想象,把老树根比作榻,秋萝蔓比作亭,充满了自然野趣。尾联以晚风带来野花的香气结尾,从视觉到嗅觉,全方位地让读者感受到山村午后的美好。情感表达上,诗人通过对山村景色的描绘,流露出对这种宁静、自然田园生活的喜爱与向往之情,主题思想围绕田园之美与对田园生活的陶醉展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。