七阳

明 · 释函是 · 七言律诗

原文
独厌容长异众芳,由来素质欲凌霜。
坐销暝色发林秀,引得春风满草堂。
爱此清芬先堕叶,却怜憔悴暗生香。
不妨共对连宵迥,千古幽怀在石床。
译文 / 白话释义

独自厌弃容貌与众多花卉不同,从来高洁的品质想要凌越寒霜。在夜色中静静散发树林间的秀色,引来春风满溢草堂。喜爱这清幽的芬芳先于落叶,却怜惜憔悴之中暗暗生出香气。不妨一起面对长夜漫漫,千古幽远的情怀就在这石床之上。

注释

暮色,夜色。常出现在古典诗词中,用于描绘傍晚或夜晚来临时光线逐渐暗淡的情景,如‘暝色入高楼,有人楼上愁’。;清香。既可以形容花朵等植物散发的香气淡雅清幽,也可用来比喻高洁的德行,此处指植物的清香。;瘦弱无力、脸色难看的样子。在这里形容所写之物呈现出的一种衰败却仍有韵味的状态。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了拟人的手法,如‘独厌容长异众芳’将所写之物拟人化,赋予其情感和意识,仿佛它有自己的审美和喜好。在情感表达方面,全诗透露出一种独特而幽远的情感,既有对所写之物品质的赞赏,又有一种怜惜之情,如‘爱此清芬先堕叶,却怜憔悴暗生香’,体现出对美好事物面临衰败的复杂情感。在意境营造上,通过描写‘坐销暝色发林秀,引得春风满草堂’等画面,营造出一种清幽、静谧且富有生机的意境。主题思想围绕着对某一事物的独特品质的欣赏与感慨,从其超凡脱俗到面临的状态,表达出一种对美好事物的深度关怀与幽思。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。