祈雨二首
宋 · 陆游 · 七言绝句
原文
至德无私不我欺,精祈未效莫轻疑。
但令葵藿勤倾向,会有风云感会时。
译文 / 白话释义
最高尚的德行是无私的,不会欺骗我,精心祈求没有效果也不要轻易怀疑。只要让葵藿总是勤奋地向着太阳(比喻臣民忠诚于君主),终会有风云感应而来的时候。
注释
最高尚的道德、德行。;欺骗。;精心祈求。;葵和藿,偏指葵。葵性向日,古人多用以比喻下对上赤心趋向。葵:kuí;藿:huò。;感应会合。
赏析
这首诗在文学手法上运用了象征的手法,以葵藿向日象征臣民对君主的忠诚。从情感表达来看,诗人表达出一种对君主品德的坚信,同时也有一种积极的自我劝慰,虽然目前祈雨没有效果,但不要轻易放弃希望,相信只要保持忠诚勤勉,总会迎来转机。在意境上,营造出一种对未来充满期待的氛围,尽管当下有着祈雨未效的困扰,但仍持有乐观的态度。主题思想上,传达出对君主品德的尊崇,以及积极对待困境,坚守信念的观念。诗中通过简洁的语句,把抽象的思想情感与具体的事物相结合,增强了诗歌的表现力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。