七月十一黄昏浴来风

现代 · 卢青山 · 七言

原文
扑地旱云如铁裹,枯枝连日鸟无歌
太阳握火摇红纛,上帝挥风斩热魔
浴晚披凉真至善,呼龙莫雨免群诃:三千里岸生灵贵,闻道长江涨若坡
译文 / 白话释义

在七月十一日的黄昏沐浴着吹来的风。地上的旱云像铁一样包裹着,连续多日枯枝上没有鸟儿歌唱。太阳像握着火一样摇晃着红色的大旗,上帝挥动着风斩杀热魔。傍晚沐浴在凉爽中真是极其美好的事情,呼唤神龙不要降雨以免受到众人的责备:那三千里岸边的生灵是珍贵的,听说长江的水位上涨得像山坡一样。

注释

古代军队里的大旗。在诗中形象地描绘太阳像握着大旗一样。;这里可能是一种拟人化的表述,象征着自然的力量,用以强调风对热魔的斩杀作用。;指有生命的东西,泛指世间万物,在诗中特别强调三千里岸的生物。

赏析

在这首诗中,作者通过生动的描写展现了黄昏时的景象和自己的心境。写作手法上,运用了比喻,如‘扑地旱云如铁裹’,将旱云比作铁,形象地写出了旱云的厚重和压抑。‘太阳握火摇红纛,上帝挥风斩热魔’则运用了拟人的手法,赋予太阳和上帝以人的动作,增强了诗歌的表现力。情感表达上,既有对旱情的担忧,如‘枯枝连日鸟无歌’,又有对清凉的渴望和对生灵的关爱,如‘浴晚披凉真至善,三千里岸生灵贵’。意境营造上,营造出了一种炎热与清凉交织的氛围,给人以深刻的感受。主题思想上,表达了对自然现象的观察和思考,以及对生灵的关怀。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。