祈泽寺龙池
宋 · 李之仪 · 七言绝句
原文
池方一寻深寸许,泉脉涓涓萦砌台。
闻道旱天能作雨,定应变化自何来。
译文 / 白话释义
祈泽寺的龙池,池子才八尺见方,深度只有一寸左右,泉水细流缓缓萦绕着台阶。听说干旱的天气它能兴起雨云,它这样的变化能力到底是从何而来的呢。
注释
古代的长度单位,八尺为一寻。;表示约略估计的数量,左右、上下的意思。;地下伏流的泉水,类似人体的脉络,故称泉脉。;细水缓流的样子。;围绕、缠绕。
赏析
在文学手法上,此诗采用白描手法,简洁而生动地勾勒出龙池的外貌特征,如‘池方一寻深寸许,泉脉涓涓萦砌台’,直观地描绘出龙池面积小且浅,还有泉水环绕台阶的景象。情感表达上,诗人对龙池充满了好奇与探究之情,从‘闻道旱天能作雨,定应变化自何来’可以看出,听闻龙池能在旱天降雨,诗人内心的疑惑,想要探寻龙池这种神奇能力的来源。在意境营造方面,诗中描绘出一个静谧且带有神秘色彩的小池景观,涓涓泉水环绕的龙池看似平凡却又有着能在旱天降雨的神奇能力,使整个画面笼罩着一种神秘的氛围。主题思想围绕着对龙池的描写与对其神奇能力的疑惑展开,展现出自然事物的神奇之处,引发人们对自然奥秘的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。