起坐谩成

宋 · 何梦桂 · 七言绝句

原文
银河西转静无声,唱彻天鸡夜未明。
万里无云霜月上,坐鞭玄鹤下蓬瀛。
译文 / 白话释义

银河向西流转静谧无声,天鸡已经啼鸣但黑夜还未破晓。万里天空没有一丝云彩,寒霜凝结的月亮升上天空,我想要坐着鞭笞玄鹤飞下蓬莱瀛洲仙境。

注释

徒然,空自。;通,透。这里指天鸡啼鸣声响彻。;黑鹤,传说中的仙鹤。玄,xuán。;蓬莱和瀛洲,是传说中的海上仙山。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了视觉描写,如‘银河西转’‘万里无云霜月上’,生动地勾勒出一幅静谧而宏大的夜空景象;‘坐鞭玄鹤下蓬瀛’则运用想象的手法,增添了奇幻的色彩。在情感表达方面,表现出一种超逸、向往仙境的情感,诗人在深夜之中,对着银河、明月,思绪飘向蓬莱瀛洲这样的仙境,反映出对超凡脱俗境界的渴望。在意境营造上,通过描绘银河、明月、霜夜等景象,营造出一种清冷、寂静且带有神秘色彩的意境。主题思想上,表达了诗人对仙境的向往以及对世俗的超脱之感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。