圈虎行
清 · 黄景仁 · 七言
京都新年开始时会表演各种技艺,鱼龙巨兽之类的节目很少有未准备的;集市上那些游手好闲之人,竟然把老虎当作玩物来戏耍。起初抬着虎圈来到广场,全城观看的人像围墙一样多;在四周设立栅栏后把老虎牵出来,老虎毛发卷曲耳朵耷拉着气势萎靡不振。先是撩拨虎须但老虎仍然服帖,用棍棒敲地老虎像人一样立起;人呼喊老虎吼叫声音如雷,人奋不顾身地探进老虎的牙爪之中。老虎的嘴巴张开大如牛口,人却转而从容地伸手进去;甚至还把头伸到虎口,拿头喂虎虎却不接受,虎舌舔人就像舔车毂一样。忽然按住虎背呵斥让它行走,老虎就迟疑地绕着栏杆走。翻身蹲在地上踢起地上的冻土灰尘,抖动身体让身上的锦毛像花一样散开;盘旋舞动的姿势像跳胡旋舞,看似张扬虎威实际上是在向人献媚;过了一会儿仰卧着好像装死,向它扔肉就一下子跳起来;观看的人一笑纷纷凑钱,人得到钱后老虎摇着尾巴。又驱赶老虎进圈背着虎圈快步离开,这里很快乐都忘记了在山林中的生活。依靠人的老虎任人随意驱使,与虎相伴的人都是老虎吃剩唾弃之物。我看到这种情形情绪低落沮丧:叹息你这有斑纹的老虎是多么可怜啊!不能咬断自己的爪子你很不聪明,不能冲破笼子你很不勇武。这些人一生靠你谋取衣食,他们哪里有像中黄那样的力气,又像梁鸯那样能揣摩老虎的喜怒。你得到残羹剩饭究竟有什么补益呢?伥鬼都会羞愧而改投新主;如果旧日山林中的同伴倘若相遇,会嘲笑你的行为举止还不如老鼠。
抬;收敛,收起;棍棒;踢;凑钱,集资;用面部表情来指挥人。常以'颐指气使'形式出现,表示有权势者指挥别人时的傲慢态度;咬断自己的爪子。《战国策·赵策三》记载,有人劝被拘的老虎咬断自己的爪子逃出陷阱,老虎不听,后来被猎人捕获。;古代勇士名,相传能制服老虎;周宣王时的牧正,能驯养飞禽走兽;被老虎咬死的人变成的鬼,又助虎伤人。这里表示即使是伥鬼也会因为老虎的这种处境而羞愧改主
这首诗通过描写老虎被人戏耍的场景,运用借物喻人的手法,表达了对被奴役者的同情以及对奴役者的批判。在意境营造上,诗中详细描绘了老虎表演的场景,从老虎被牵出时的萎靡,到表演中的各种姿态,如'盘回舞势学胡旋,似张虎威实媚人',生动地展现出一种悲哀、无奈的氛围。从写作手法来看,诗人先细致地描写老虎的表演过程,然后对老虎进行直接的议论和批判,如'不能决蹯尔不智,不能破槛尔不武',同时也暗讽那些被人奴役却不知反抗的人。在情感表达方面,诗人开篇看似冷静地描述表演,实则饱含着对这种以老虎取乐现象的不满,后面则直接抒发对老虎既同情又批判的复杂情感。主题思想上揭示了被奴役者应该勇敢反抗奴役,不要被小恩小惠所迷惑而失去自由和尊严的道理。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。