全椒道上口占六首

清 · 吴敬梓 · 七言绝句

原文
湔裙村女集方塘,钗燄波光间日光。
为听窃脂枝上语,相邀同赛马头娘。
译文 / 白话释义

提着裙裾的村女们聚集在方形的池塘边,钗饰的反光在波光与日光间闪烁。为了听啄木鸟在树枝上鸣叫,她们相互邀约一同赛祭马头娘。

注释

古代的一种风俗,旧俗于农历正月元日至月晦,士女酹酒洗衣于水边,以辟灾度厄。;鸟名,即啄木鸟。;中国民间神话中的蚕神。;这里指钗饰反射的光,燄,光焰。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描手法,简单几笔就勾勒出一幅生动的乡村画面。首句描绘村女们湔裙集于方塘的场景,直接切入主题,给人以直观的画面感。次句‘钗燄波光间日光’,通过描写钗饰的反光与波光、日光相映衬,增加了画面的层次感和明亮感。情感表达上,充满了对乡村生活的热爱和对村女们充满活力生活状态的欣赏。在意境营造方面,描绘出一个充满生机、富有生活气息的乡村池塘边的场景,使读者仿佛置身其中。主题思想上,展现了乡村独特的民俗风情和村民们质朴欢快的生活状态。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。