劝农
宋 · 谢谔 · 七言律诗
原文
莫入州衙与县衙,劝君勤理旧生涯。
池塘多放聊添税,田地深耕足养家。
教子教孙须教义,栽桑栽柘胜栽花。
闲非闲是都休管,渴饮清泉困饮茶。
译文 / 白话释义
不要进入州衙和县衙(打官司),劝告您勤奋料理以往的生计。池塘里多养鱼之类的可以略微增加赋税,田地深耕就足够养家糊口。教育子孙必须教给他们礼义,栽种桑树、柘树比种花要好。闲事是非都不要去管,口渴就喝清泉,困了就喝茶。
注释
旧时官署之称,如县衙、州衙。[yá];指从事某种活动或职业的生活,这里可理解为生计。;姑且,略微。[liáo];一种落叶灌木或小乔木,叶子可喂蚕。[zhè];指是非,闲事。
赏析
这首诗在文学手法上,语言通俗易懂,平白如话,以一种近乎口语化的表达进行劝诫。从情感表达来看,充满了对普通民众质朴的关怀之情,苦口婆心地劝告民众安居乐业,远离官司诉讼,勤劳操持家业。在意境营造上,描绘出一幅田园生活的画面,强调勤劳耕种、重视教育、务实经营家庭的理念。主题思想明确,旨在教导民众如何正确地对待生活,倡导积极的生活态度和务实的家庭经营方式。通过列举池塘放鱼、田地深耕、栽桑柘、教子孙等具体的事例,使这种劝诫更加具有说服力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。