劝农口号十首
宋 · 许及之 · 七言绝句
原文
七劝农家趁雨时,陂塘蓄水是便宜。
众人殖利还他殖,自饱须知别个饥。
译文 / 白话释义
第七次劝农家要趁着下雨的时候(劳作),池塘蓄水是很有利的事情。众人谋求利益的同时也应让他人获得利益,自己吃饱的时候要知道还有别人在挨饿。
注释
bēi táng,池塘。《国语·周语下》:‘陂塘污庳,以钟其美。’;谋求利益。‘殖’在这里是谋求、经营的意思。
赏析
从文学手法上看,此诗直白晓畅,采用平铺直叙的手法,直接点明劝农的主题。首句点出时间‘趁雨时’,劝农要把握时机,雨水对农业生产的重要性不言而喻,这里是一种很实际的指导。第二句提及‘陂塘蓄水’,抓住了农业生产中蓄水这一关键要素,这也是一种经验之谈,语言质朴无华。在情感表达方面,充满了对农家的关切之情,希望他们能够做好农事,多为自身利益考虑,同时也有一种劝诫的意味,让农家明白在谋求自身利益的同时也要关注他人,有一种朴素的互助思想蕴含其中。在意境营造上,诗中描绘的是农村常见的下雨场景以及陂塘蓄水的画面,充满了浓郁的田园气息。主题思想围绕劝农展开,既有具体的农事指导,又有为人处世的道德劝诫。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。