劝农口号十首
宋 · 许及之 · 七言绝句
原文
九劝农家纳税租,莫教县吏更追呼。
只催常赋他无扰,合体公家有与无。
译文 / 白话释义
第九是劝诫农家缴纳赋税租粮,不要让县衙小吏再来催逼呼喊。只要缴纳常规赋税,他们就不会再来侵扰,这合乎集体(国家)利益的有无(兴衰)。
注释
催逼呼喊,指官吏催缴赋税时的行为。;常规的赋税。;合乎体制、事理,这里指合乎国家集体利益。;指国家、集体。
赏析
从文学手法上看,这首诗直抒胸臆,以直白通俗的语言表达观点。首句直接点明主旨是劝农纳税租,第二句则写出不纳税租可能带来县吏追呼的后果,通过这种描述强调纳税的必要性。在情感表达方面,诗人是站在一种理性劝诫的角度,没有严厉的指责,而是温和地劝告农民纳税。在意境营造上较为平实,没有描绘出优美或者壮阔的景象,重点在于传达这一劝诫的信息。主题思想清晰明确,即倡导农民积极纳税,这样既可以避免县吏的骚扰,也符合国家集体的利益。整体风格简洁明了,语言质朴,具有很强的现实指导意义。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。