劝兄弟
元 · 陈樵 · 五言绝句
原文
古有难兄弟,今无好弟兄。
何由风俗厚,凡百近人情。
译文 / 白话释义
古代有患难与共的兄弟,如今却没有和睦友爱的弟兄。怎样才能使风俗变得淳厚呢,凡事都要贴近人之常情。
注释
指在患难中相互扶持的兄弟。此词常用于形容兄弟之间在困境中不离不弃的情谊。出自古代文献,是古汉语中常用的词汇,常被用于表达兄弟之间的深厚情感。;贴近人的常情常理。意味着做事要符合人们普遍的情感和行为准则,不违背人性。在古代文学作品中经常出现,强调行为应合乎常理。
赏析
这首诗在文学手法上,通过对比古今兄弟关系的差异,突出了当下兄弟情的淡漠,手法简洁明了却极具感染力。情感表达上,诗人对如今兄弟情的缺失深感惋惜,希望能恢复古代那种患难与共的兄弟情谊,情感真挚而深沉。意境营造方面,以对古今兄弟情的感慨为基调,营造出一种淡淡的忧伤氛围。主题思想上,主要探讨了兄弟情在社会风俗中的重要性,以及当下社会风俗中兄弟情的缺失问题,具有一定的社会意义和思考价值。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。