原文

纥干生处

几时飞去

欲去被天留住

野人得饱更无求，看满意、一犁春雨

田家作苦

浊醪酿黍

准备岁时歌舞

不妨分我一豚蹄，更试听、今秋社鼓

译文 / 白话释义

在那纥干生长的地方。不知何时才能飞去。想要飞去却被上天留住。乡村百姓吃饱后便再无他求，看着那满含心意的一犁春雨。农家辛勤劳作。酿造浊酒和黍米。准备着一年中的歌舞。不妨分给我一只猪蹄，再听听今年秋天社日的鼓声。

注释

古代传说中的一种鸟，这里可能是借指某个特定的地方或情境。；浑浊的酒，古代常用来指代农家自酿的酒，体现农家生活的质朴。

赏析

这首词从自然景象入手，描绘了春雨滋润下的乡村景象，营造出一种宁静、满足的氛围。写作手法上，通过‘欲去被天留住’赋予春雨以人的情感，生动形象。情感表达上，体现了农民在得到春雨滋润后的喜悦和对生活的满足，他们辛勤劳作后有了好的收成，便满心欢喜地准备着岁时的歌舞。意境上，‘一犁春雨’等描写展现出清新自然的乡村田园风光。主题上，以雨为契机，表达了对农民生活的关注和对乡村生活的赞美。

主题与意象

写景抒情田园喜悦质朴

鹊桥仙 喜雨

鹊桥仙喜雨