曲肱诗
宋 · 白玉蟾 · 七言绝句
原文
瑶池王母宴群仙,两部笙歌簇绮筵。
误取一枚仙李吃,又来人世不知年。
译文 / 白话释义
瑶池的王母娘娘宴请诸位神仙,两边奏响笙歌簇拥着华美的筵席。(某人)误拿了一枚仙李吃下,又来到人世间不知道过了多少年。
注释
胳膊由肘到肩的部分,这里读gōng。;神话中昆仑山上的池名,西王母所居。;华丽丰盛的筵席。;聚集、簇拥,这里生动地描绘出笙歌环绕筵席的场景。
赏析
这首诗在文学手法上运用了神话故事的元素,以王母瑶池宴仙这一神话场景开篇,充满奇幻色彩。通过描述有人误吃仙李而重返人间不知年月,营造出一种神秘、悠远的意境。在情感表达方面,有一种对仙境的向往以及对仙境与人间时光差异的惊叹。主题思想上探讨了仙境与人间在时间概念上的巨大差别,反映出一种对超自然境界的好奇与思索。从整体来看,短短四句诗简洁明快地勾勒出一个神奇的故事场景,让读者沉浸在神话氛围之中,引发无限遐想。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。