鸲鹄

明 · 黄衷 · 七言绝句

原文
两两低飞趁曙晴,闲庭娇唤竹风轻
祇应惯见司空客,解语琵琶别调声
译文 / 白话释义

两只鸲鹄趁着拂晓天晴低空飞行,在寂静庭院中,随着轻柔竹风娇声啼叫。大概是因为经常见到那些达官显贵的客人,能听懂弹奏琵琶时别样的曲调声。

注释

一种鸟类。;大概是,应当是。;古代官职名,这里可指代达官显贵。

赏析

在文学手法上,首句‘两两低飞趁曙晴’直接描写鸲鹄的动态,‘两两’点出数量,‘低飞’描绘其姿态,‘趁曙晴’点明飞行的环境氛围,是细致的白描手法。次句‘闲庭娇唤竹风轻’则将鸲鹄的鸣叫置于闲庭、竹风的环境中,动静结合,营造出一种清幽闲适的意境。从情感表达来看,似乎诗人借鸲鹄之眼来看世间的人事,有种超脱又略带玩味的态度。从主题思想而言,诗通过对鸲鹄的描写,可能暗示着对社会中某些现象或者人物的看法,比如那些司空见惯迎来送往的达官显贵之事。整体意境清幽淡雅,既有自然之景的描绘,又有对社会现象的微妙影射。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。