渠流
宋 · 沈说 · 五言律诗
原文
岸石湿黏萍,一渠流水清。
每来疑雨过,少立见鱼行。
树隔炎歊远,桥分午影平。
主人契幽事,客到出相迎。
译文 / 白话释义
岸边的石头潮湿,黏附着浮萍,一条沟渠里的流水清澈。每次来到这里都怀疑刚下过雨,稍站一会儿就能看见鱼儿游动。树木阻隔了炎热的暑气,使得暑气显得遥远,桥梁把中午的日影平分。主人契合这幽僻之事(的心境),客人到来就出门相迎。
注释
炎热。拼音:xiāo;契合,投合。;炎热的暑气。
赏析
从文学手法上看,首联通过描写‘岸石湿黏萍’的细节,‘湿’字生动地写出石头的状态,‘黏’字巧妙地表现出萍与石之间的关系,同时‘一渠流水清’简洁明快地勾勒出一幅渠水清澈的画面,一静一动,相互映衬。颔联‘每来疑雨过,少立见鱼行’运用侧面描写,以‘疑雨过’来暗示此地的湿润和清新,以‘见鱼行’来体现渠水的清澈透明,给读者留下想象空间。颈联‘树隔炎歊远,桥分午影平’中,‘隔’和‘分’字用得十分精妙,通过树对暑气的阻隔、桥对午影的平分,营造出一种静谧且清凉的意境。从情感表达来看,全诗表达出一种闲适、清幽的情感,诗人通过对渠边景色细致的描写,如清澈的渠水、游动的鱼儿、隔暑气的树木、平分日影的桥等,流露出对这种幽静环境的喜爱。主题思想围绕着对清幽之境的欣赏和陶醉展开,诗人描绘出一幅宁静、清凉的渠边之景,无论是主人还是客人都沉浸在这种幽境之中。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。