饶介之有诗见贻次韵奉答
元 · 成廷圭 · 七言律诗
原文
数日南风阴复晴,饭馀闲绕绿阴行。
竹间病鹤缡褷影,池上惊鱼拨刺声。
老子鬓毛如此白,道人心迹本来清。
能诗谁是周公子,学得阴何五字成。
译文 / 白话释义
连续几天南风时阴时晴,吃完饭闲暇时绕着绿树的绿荫行走。竹林间生病的鹤有着散乱的影子,池塘上受惊的鱼发出拨刺的声音。我这老头的鬓发已经如此洁白,修道之人的心迹本来就清澈。能写诗的谁是像周公那样的公子呢,学会了阴铿和何逊那样写出好的五言诗。
注释
形容羽毛散乱不整的样子。这里用来描绘病鹤的身影,突出其状态的不佳。;象声词,形容鱼在水中跳跃或游动时发出的声音。生动地表现了池塘中鱼受惊后的动态。;作者自指,是一种谦虚的称呼,带有一种洒脱的意味。;指阴铿和何逊,他们是南朝梁陈时期的著名诗人,以五言诗著称。作者在这里表示自己学习他们的诗歌风格,展现出对诗歌传统的尊重和追求。
赏析
在这首诗中,作者通过细腻的笔触描绘了一幅夏日午后的闲适景象。意境上,‘南风阴复晴’营造出一种变幻的氛围,‘绿阴行’则展现出宁静与悠然。写作手法方面,‘竹间病鹤缡褷影,池上惊鱼拨刺声’运用了动静结合的手法,病鹤的静态与惊鱼的动态相互映衬,使画面更加生动。情感表达上,作者以‘老子鬓毛如此白’表达了岁月的痕迹和人生的沧桑,而‘道人心迹本来清’则流露出对内心清净的追求。主题思想上,这首诗主要表达了作者在闲适生活中的感悟以及对诗歌艺术的热爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。