人情四首

现代 · 陈永正 · 五言

原文
人情喜闲暇,卒卒无须臾
蟋蟀若为怨,文章多自愚
秋风策庭木,寒色满吾庐
岂有天涯意,当时乐止居
夜半大星落,东方犹未明
云低忧隐野,人涉渺连溟
长啸远林动,独谣珠水清
嗟予季行役,相失两浮萍
寒月漏明瓦,薄帷辉一方
情怀异当日,婉娈各空床
有梦脱身去,顺风终夕翔
谁怜不得渡,淇水正汤汤
白露落庭草,征衣晾不干
平明视原外,忧思满林端
歧路连洲渚,微波竟渺漫
众芳日夕异,独好亦良艰
译文 / 白话释义

人情都喜欢悠闲自在,总是匆匆忙忙没有片刻停歇。蟋蟀像是在哀怨什么,写的文章大多显得自己愚昧。秋风吹动庭院中的树木,寒冷的气息充满了我的屋子。哪里会有天涯漂泊的心意呢,当时只是乐于居住在这地方。半夜大星陨落,东方还没有亮。云层低垂让人担忧遮蔽了田野,人们涉水仿佛在渺远的大海中。长声呼啸让远处的树林震动,独自吟唱着珠水的清澈。叹息我在季末远行,彼此失散就像两颗浮萍。寒冷的月光透过明亮的瓦片,薄薄的帷幕辉映着一方。情怀与往日不同,温柔美好的两人各自空守着床榻。有梦想要脱身而去,顺着风整夜飞翔。谁会怜惜不能渡过,淇水正浩浩荡荡。白露落在庭院的草上,出征的衣服晾晒不干。清晨查看原野之外,忧思布满了树林的顶端。岔路连着洲渚,微波竟然渺远弥漫。众多美好的事物随着时间日夜变化,独自坚守美好确实很艰难。

注释

昆虫,身体黑褐色,触角很长,后腿粗大,善于跳跃。尾部有尾须一对,雌的产卵器发达。喜食植物的根、茎和种子,对农业有害。常栖息于砖石下、土穴中、草丛间。;庭院中的树木,常作为庭院景观的一部分,具有观赏和遮荫等作用。;寒冷的色调,通常指青、蓝、紫等冷色调,给人以寒冷、清冷的感觉。这里用来形容秋天的气息和环境的清冷。;天的边际,泛指遥远的地方。表示距离遥远,难以到达或触及的地方,常用来形容人们在远方漂泊或思念远方的人。;温柔美好,常用来形容人的姿态、神情等,也可以形容事物的美好。在这里形容夫妻之间的柔情蜜意。

赏析

在这首诗中,作者通过对各种自然景象和生活细节的描写,生动地展现了人情的复杂和自己内心的感受。从‘蟋蟀若为怨,文章多自愚’可以看出作者对自身境遇的反思,有一种自嘲的意味。‘秋风策庭木,寒色满吾庐’营造出了清冷的意境,烘托出作者内心的孤寂。‘夜半大星落,东方犹未明’等描写,不仅展现了夜晚的静谧,也暗示了时光的流转和人生的无常。情感表达上,既有对悠闲生活的向往,又有离别的哀愁和对未来的迷茫。整首诗意境悠远,情感真挚,手法细腻,是一首极具感染力的作品。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。