人日赠内集句

现代 · 钱之江 · 五言律诗

原文
乘龙安敢望,同气此相求
嗟我本何有,如君谁与俦
苍山容偃蹇,春气渐和柔
已负花前约,千秋指白头
译文 / 白话释义

成为龙婿我怎敢有此奢望,同气相连的兄弟相互寻求。感叹我自身到底有什么,像您这样的人谁能与您相匹配。苍翠的山峦包容着高傲不驯,春天的气息逐渐温和柔软。已经辜负了花前的约定,希望能与您共度千秋直到白头。

注释

相传晋代文学家阮籍的侄子阮咸,叔父阮籍夸他是‘跨凤乘龙,昂昂若野鹤之在鸡群。’后以‘乘龙’比喻得佳婿。这里是作者自谦之词,表达自己不敢奢望成为佳婿。;指同胞兄弟。这里指与友人如同兄弟般的情谊。;高耸、高傲的样子。形容苍山的高大和威严。;温和柔软。描绘春天的气息给人带来的柔和感受。;指夫妻白头偕老。这里表达了与友人希望能长久相伴的愿望。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了集句的方式,将不同诗人的诗句巧妙地组合在一起,既展现了作者的文学功底,又增添了诗歌的文化内涵。情感表达方面,既有对自身的感慨,又有对友人的赞美和情谊,情感真挚而深沉。意境营造上,通过‘苍山’‘春气’等意象,营造出了一种宏大而柔和的氛围,让人感受到大自然的魅力和生命的美好。主题思想上,主要表达了人与人之间的情感交流和对美好时光的珍惜,以及对未来的期许。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。