壬午腊月下旬偶作二首

宋 · 张耒 · 七言绝句

原文
啄块饥禽傍短篱,风鸢一笑起高枝。
君看草树冰霜里,即是东风欲到时。
译文 / 白话释义

啄食土块的饥饿禽鸟靠近矮矮的篱笆,风中的风筝带着笑意飞起在高高的树枝之上。您看那生长在冰霜中的草木,这就是春风即将到来的时候。

注释

鸟类用嘴取食或叩击东西,zhuó;老鹰,yuān;靠近,bàng;就是,表示肯定判断,jí

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比和象征的手法。前两句中‘啄块饥禽’与‘风鸢一笑’形成鲜明对比,一为饥饿觅食的禽鸟,一为高飞且带着欢快之意的风筝,两者状态截然不同。后两句中,‘草树冰霜里’象征着困境与寒冷,而‘东风欲到时’则象征着希望和转机的即将到来。在情感表达方面,诗人通过描绘这些景象,传达出一种在困境中对希望的期待与乐观之情。在意境营造上,诗中既有饥禽、短篱、冰霜这样略显萧瑟的景象,又有风筝高飞、东风将至的充满希望的元素,二者交织形成一种复杂而独特的意境。主题思想围绕着对希望的期待展开,即使身处困境,也能看到希望即将来临的曙光。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。