人影
明 · 沈周 · 五言律诗
原文
爱欲挥杯劝,其情有倡随。
无违起居地,尚保死生期。
明月成三处,清波化百时。
冥然通契谊,曾莫假言辞。
译文 / 白话释义
想要举杯相劝,那种情感如同夫唱妇随。不要违背起居的规律,还能保住生死的期限。明月下分在三处(可能暗示人、影、月三者),清澈的水波变幻历经多时。默默地通达情谊,竟然都不用借助言辞。
注释
夫唱妇随,这里表示和谐相随的关系。出自‘倡随欣有得,幽隐幸相容。’等古文中。;浑然无知的样子,这里可理解为默默地、悄无声息地。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了象征和借景抒情的手法。诗中的‘明月’‘清波’等自然景象不仅仅是简单的景物描写,‘明月成三处’或许象征着一种分离或者多元的关系,而‘清波化百时’可能暗示着时光的流转和世事的变幻。情感表达上,既有那种如同‘倡随’般和谐美好的情感向往,又有着对生死、对时间等的深刻感悟。在意境营造方面,明月、清波构建出一种清冷又带有哲理思索的氛围。主题思想上,可能是在探讨人与人之间的情感关系,如默契、相随等,同时也涉及到对生死、时光的思考,体现出一种深邃而又复杂的人生观。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。