仁宗皇帝挽诗十首

宋 · 文同 · 五言律诗

原文
绪业承三圣,规模盛一王。
朝廷周礼乐,庠序汉文章。
殊俗皆归往,蒸民尽乐康。
帝功如此大,宜享寿无疆。
译文 / 白话释义

帝业承接三位圣君,规制规模盛于一代贤王。朝廷遵循周朝的礼仪与音乐,学校传习汉代的文章。不同风俗的地方都前来归附,百姓都安乐康健。皇帝的功绩如此之大,应该享有无尽的寿命。

注释

事业,统绪。多指帝王之业。;这里可能指多位前代圣君,具体需结合当时的语境和文化背景,可能是对宋仁宗之前有作为君主的代称。;规制,格局。;一代贤王。;古代的地方学校。后亦泛称学校。;不同的风俗。常指远方或异域。;众民,百姓。'蒸',众多。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了铺陈的手法。首联点明仁宗皇帝的绪业承前启后,规模盛大,通过与‘三圣’‘一王’的联系,从宏观上给予高度评价。颔联从朝廷遵循的礼乐制度以及庠序中传习的文章两方面,体现出仁宗朝在文化方面的尊崇古制,借周礼乐、汉文章来暗示当时文化的繁荣昌盛,富有历史文化底蕴。颈联描写在仁宗的治理下,殊俗归往、蒸民乐康,从外交和民生两个角度展现出国家的兴盛和谐,侧面烘托出仁宗皇帝的伟大功绩。尾联直接抒情,在前文层层铺垫的基础上,表达出对仁宗皇帝功绩的赞美,认为他的功绩巨大,应当享有无尽的寿命。情感表达上,全诗充满了对仁宗皇帝的崇敬与赞美之情。在意境营造上,通过对帝业、朝廷、庠序、殊俗、蒸民等多方面的描写,构建出一个繁荣昌盛、海晏河清的盛世景象。主题思想主要是歌颂仁宗皇帝的伟大功绩及其治理下国家的繁荣。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。