仁宗皇帝挽诗十首 其四
宋 · 文同 · 五言律诗
原文
宝辂嬉游少,珠宫艺学优
仙毫媚风帛,睿藻焕星钩
天极推神历,兵防演秘谋
飚流今已矣,长共糓林秋
译文 / 白话释义
皇帝乘坐宝车出游嬉戏的时候很少,在皇宫里研习学问却很优秀。仙笔让风帛生姿,睿智的文辞让星钩焕发光彩。以天极为依据推演出神奇的历法,军事防御方面演练着隐秘的谋略。然而如今如飙风般的人物已逝,只能长久地与糓林一同在秋意中了。
注释
lù,古代车辕上用来挽车的横木,这里指代车;gǔ,一种树,这里应是指地名之类的特定指代;ruì,明智,英明,常用于形容帝王;zǎo,这里指文辞;bó,丝织品的总称
赏析
这首挽诗从多个方面缅怀仁宗皇帝。在意境上,营造出一种肃穆而略带哀伤的氛围,如'飚流今已矣,长共糓林秋',通过将仁宗的逝去与秋景相连,秋本身就有萧索之感,强化了哀伤的情绪。写作手法上,采用正面描写,如'宝辂嬉游少,珠宫艺学优。仙毫媚风帛,睿藻焕星钩。天极推神历,兵防演秘谋',从皇帝的日常活动、文学才华、治国方略等多方面展现仁宗的形象,对仗工整,如'宝辂'对'珠宫','嬉游少'对'艺学优'等,增强了诗歌的节奏感和表现力。在情感表达上,诗人怀着敬重与哀悼之情,全面回顾仁宗的一生,体现出对其深深的缅怀。主题思想是悼念仁宗皇帝,赞美他的才华、治国功绩等。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。