日珥录五首

牛毛寨那里驻扎着敌人的营帐，朝鲜到明朝京城来请求援助。已经有义军牺牲在荒无人烟的沙漠里，鸭绿江那一片江水也难以保全。现在的危险是因为我们（明朝）面临危险，过去的死亡也是因为我们（明朝）而死。应当赫然发怒以安定远方的邦国，应当与朝鲜互为掎角之势来守卫镇江。您难道没看到金台什的前车之鉴吗？事情到了后悔莫及的时候还能归罪于谁呢？

本义为耳朵，日珥是天文学上的用语，这里是诗题，无特殊意义。；浅水中的沙石，也指沙漠，这里‘荒碛里’指荒无人烟的沙漠。；指勃然大怒的样子，出自《诗经·大雅·皇矣》‘王赫斯怒，爰整其旅’。；原指牛角，这里是互相配合、夹击敌人的意思。；自啮腹脐，比喻后悔不及。

从文学手法上看，这首诗叙事与议论相结合。前几句叙述了牛毛寨的敌军营帐、朝鲜求援、义军牺牲、鸭绿江难以保全等事件，通过这些叙事来交代背景，营造出一种紧张危急的氛围。情感表达上，诗中充满着对明朝局势的忧虑和不安，如‘危今因我危，死昔因我死’，表达出一种对明朝的责任感和愧疚感，因为明朝的局势影响到了朝鲜，有许多人因此而丧生。在意境营造方面，‘已丧义军荒碛里’描绘出一幅义军战死在荒远沙漠的悲惨画面，烘托出战争的残酷和局势的严峻。主题思想围绕明朝与朝鲜的关系以及明朝面临的局势展开，强调明朝应当承担起自己的责任，警惕前车之鉴，否则将追悔莫及。