日用四首 其二

宋 · 陆游 · 五言绝句

原文
舂谷灌园蔬,日长闲有余
何妨忍挥汗,合药施乡闾
译文 / 白话释义

舂捣谷物灌溉菜园中的蔬菜,白天漫长且闲暇有余。不妨忍受着挥洒汗水,配制药剂施送给乡亲邻里。

注释

把东西放在石臼或乳钵里捣掉皮壳或捣碎,chōng;古代二十五家为一闾,这里指乡里,lǘ

赏析

这首诗意境平实朴素,描绘了一种田园生活中的日常景象。从写作手法上看,以叙事为主,直接陈述了日常舂谷、灌园蔬以及合药施乡闾的活动,没有过多华丽的辞藻修饰,简洁而质朴。在情感表达方面,诗人传达出一种积极乐观且乐于奉献的情感。诗人虽在劳作中挥汗,却甘愿忍受这种辛苦,目的是合药施送给乡里之人,体现出对乡亲的关爱之情。主题思想上,反映了田园生活的日常和乡村邻里间的互助关系,展现出一种简单而美好的生活状态。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。