榕城八景环城榕色
明 · 郭之奇 · 七言律诗
原文
龟山宝塔字涵元,灵杰相因表独尊。
欲锁螭宫雄海柱,先驱鳌背壮天根。
南来百水俱朝会,北拱诸峰各骏奔。
若问参云尚有级,人文地气此初掀。
译文 / 白话释义
龟山之上的涵元塔,因为灵秀杰出而显得无比尊崇。它像是要锁住蛟龙宫殿,成为雄伟的海柱;又像是率先屹立于鳌背之上,壮伟地支撑着天际。南方来的众多河流都朝向这里汇聚,北方拱卫的山峰都如同骏马奔腾而来。如果要问距离云霄还有多远,这里正是人文地气开始蓬勃兴起之处。
注释
传说中蛟龙的宫殿。螭,古代传说中的一种动物,蛟龙之属。;传说中大海里的大龟或大鳖的背。常被用来形容仙境或承载重物的地方。;急速奔走,这里形容山峰拱卫的态势如同骏马奔腾而来。
赏析
从文学手法上看,首联直接点题,点明涵元塔的独尊地位,'灵杰相因'概括出塔的非凡之处。颔联运用奇特的想象,将塔比作锁住螭宫的海柱、立于鳌背的天柱,'锁'和'驱'两个动词使画面富有动态感,展现出塔的雄伟气势。颈联通过描写南来百水朝会、北拱诸峰骏奔的宏大景象,从侧面烘托出塔的中心地位,且对仗工整,极具节奏感。尾联以问句和回答的形式,将塔与人文地气相联系,升华了主题。在情感表达上,诗人对涵元塔充满了崇敬和赞美之情,同时也表达出对该地人文地气蓬勃发展的欣喜与自豪。在意境营造上,构建出一个雄伟壮观、充满生机的景象,有山海的磅礴气势,又有百水朝会、诸峰拱卫的宏大场面。主题思想围绕着涵元塔的尊崇地位以及它所蕴含的人文价值展开。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。