容管

宋 · 陶弼 · 五言律诗

原文
一年勾漏守,寻尽洞中天。
佛记卢藏用,仙坛葛稚川。
醒心西驿水,烧眼碧池莲。
我岂无新事,诗碑与酒泉。
译文 / 白话释义

在容管之地,做了一年的勾漏地方长官,探寻遍了这洞天中的景色。这里有像卢藏用那样被佛缘记载的人物(事迹),也有像葛稚川那样的仙人的仙坛。西驿那澄澈的水令人心境清醒,碧池里的莲花耀眼盛开。我难道没有新鲜的事情(可以分享)吗?有诗碑还有酒泉。

注释

古地名,在今广西北流县东北。;字子潜,唐代诗人,史载他早年隐居终南山,有一些与佛道相关的事迹或传说。;即葛洪,东晋道教学者、著名炼丹家、医药学家,自号抱朴子,稚川是其字。;使内心清醒。;耀眼,形象地描绘出莲花艳丽的视觉效果。

赏析

从文学手法来看,首联直接点明自己在勾漏的任职经历,以及探寻洞中景色的行为,平铺直叙地开启全诗。颔联运用典故,卢藏用、葛稚川都是历史上有名的人物,一个与佛有缘,一个是仙人,通过引用他们,增添了当地的文化底蕴和神秘色彩。颈联则是写景,‘醒心’‘烧眼’用词生动,把水的清澈给人的感受,莲的艳丽夺目都描绘了出来,从视觉上给人以冲击,画面感很强。在情感表达上,诗人对自己任职之地既有探寻新奇事物的欣喜之情,也有一种想要把此地的文化、景色等通过自己的方式记录下来的愿望,这种情感比较复杂,包含了对当地的热爱以及身为地方官的一种责任感。在意境上,诗中既有神秘的佛道典故所营造的空灵意境,又有清新的山水莲花构建的优美意境。主题思想围绕着诗人在容管勾漏的任职经历,包括此地的人文典故、自然景色等方面的描绘与感悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。