入庵偶成

宋 · 何梦桂 · 七言绝句

原文
满园桃李手亲栽,开遍东风藉绿苔。
惟有木兰情意重,留花犹待主人来。
译文 / 白话释义

满园的桃李树都是我亲手栽种的,在东风的吹拂下于绿苔之上盛开。只有木兰情意深重,留下花朵好像是在等待主人归来。

注释

凭借,依靠。这里可理解为桃李盛开依靠着绿苔的衬托。读音:jiè;只有。;感情深厚。

赏析

这首诗意境清新淡雅。从文学手法上看,前两句采用了描写的手法,描绘出一幅桃李满园盛开于绿苔之上的画面,‘满园’‘开遍’等词渲染出一种生机勃勃的氛围。后两句运用拟人手法,赋予木兰以人的‘情意重’的情感和‘留花待主人’的行为,生动形象。在情感表达方面,诗人通过桃李与木兰的对比,更突显木兰对主人的眷恋之情,而这种情感也可能是诗人自身情感的一种投射,或许诗人远离此地后归来,感受到木兰的等待就像旧友的等候,从中能体会到诗人对自己亲手经营的园子的喜爱,以及对木兰这种有情之物的感动。在主题思想上,表达了人与自然事物之间的情感交融。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。